忍者ブログ
私を囲んでくれてる 景色*食べ物*雑貨など・・・色々なお話
[527]  [526]  [525]  [524]  [511]  [523]  [521]  [522]  [520]  [518]  [517
Mon 11 , 14:42:54
2017/12
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Wed 19 , 00:00:59
2011/01

2011jack.jpg






















The cooking class of  Ms. NIKI  in whom I participated
for the first time this year was Mr.Jaque's class.


誠にすいません。
ご存じのように ワタクシ英語が話せないのですが、
(まぁ日本語もなんですけど・・・
どうしても話さないといけない事態から ついに逃げ切れなくなりまして、
非常手段の勉強法として今回だけつたない英語で試しに書かせていただきました。

でもね、あの・・ほんとにできないので、とっても間違っていると思うのです。
で、あの~ ほんとにほんとに恥ずかしいのですが、最後にも書いたように、
色んな部分の正しい英語と表現を 皆様私に教えて下さいませんか?
少しづつ覚えていこうと思いますので、どうぞ宜しくお願いいたします。m(_ _)m
 



2011jack1.jpg























Soup of cauliflower and lentil,Canard's terrine,
Green pepper source of cow's fillet,,,,

Soup was very rich soup!
that floated mascarpone & a little in the curry taste.

Even I who did'nt like cauliflower so much was able to eat very delicious!!
Jack's food is always delicious


2011jack2.jpg





























Sweets was softly fine french  marble cake!
Do you know [savane cake]??→HP

This cake was crispy&soft  at the time of combustion setting up.
and, it was a very damp cake on the next day.

,,,damp!?
Please help me!
What do you say that [sittori] will be said in English?

I can't speak correct English.
So,very very broken.

Though I think it is very shameful,
however, I should study English very hard. ...

Please teach me the place
that has made a mistake
and teach the expression of correct English.

best regard
AKI

                                

PS: Dear  JACQUE!

Thank you for teaching delicious food this time!!
You make me happy♪
I love your food,and the friends around you, and you!

I am looking forward to the day when it can meet you .
Do you also make canard's dry ham?
chao!
PR
COMMENT
name:
title:
color:
mail:
url:
comment:
pass:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

[secret_check]
ひぇ~
アルファベットが並んでるだけで
私、固まってしまうくらい英語駄目です(>_<)
すんません今回は写真だけ楽しませていただきました(笑)

週末にパソコン壊れて、初期化してから、あきちゃんのブログが
ぱーんと音がなり拒否られて接続不可に!?
携帯からは見れたから、うちのパソコンの問題だね~
週末無線の再設定してもらう時に見てもらいたいと思いますΣ(T▽T;)


たびねこ 2011/01/19(Wed)02:18:03 edit
Re:たびねこは~ん♪
ごめ~ん(><)
タビネコちゃんもPCもフリーズしちゃった!?
しかもPCは音つきで!???
や~~ん!

新しいPCでも拒否られたらどうしよう??
今からもうドキドキです。
どうかまたPCでもお会いできますように
お願い。戻ってきてね♪
【2011/01/20 21:02/AKI 】
sittori
softly・・・?
はばたん 2011/01/19(Wed)08:03:07 edit
Re:はばたん☆
「柔らかい」だけでなく「湿った感」まで表したいんだけど・・・
「SOFT」になるのかしら?

前にね、「おかえり」が気になって、聞きまくった事があるのね。
そしたら「I'm home!」とは言うけど 
そういえば何だろう??って話になって、
インドのお客さんにまで(しかも社長!^^)聞いてみたんだけど・・・


「今日はどうだった?」とか、「いい日だった?」って会話はするけど、
直接「おかえり」に値する言葉はわからないな~って人が多かったの。

「しっとり」も「おかえり」も知りたい。
わかったら教えてね♪
【2011/01/20 21:20/AKI 】
うーん
I don't know much English...
で、英会話習ってるお兄に聞いてみたよ
moistか?soft?とのこと
なんか髪の毛しっとりなイメージじゃない?(笑)

ただいま&おかえりの話ね
I'm home.ってみんな言わなかったなー
ハワイで何て言えば?と思ってたよ
なのでおかえりってこともなく
私が帰ったら Hi! だったかも
ただいま、おかえり これって日本の文化なのかね?
お疲れ様もそうよね
NORIWORKS URL 2011/01/20(Thu)22:33:04 edit
Re:NORIさん☆
「もいすと」だったね!さすがお兄様♪
そしてワザワザ聞いてくれたNORIちゃんも 
お二人ともありがとう。 感謝っす♪

moist cakeって・・・なんか蒸しパン浮かんできちゃわない?
言葉って難しいね~
頑張れ!あたしたち☆
【2011/01/22 23:22/AKI 】
TRACKBACK
Trackback:
<お願い>
※ 文章・写真の無断ダウンロードはお断りしてます。 ご希望の方はコメントにてご連絡お願いいたします。
☆今の温度☆
How many degrees is Tokyo now?
文字の所をポチっとすると、 温度にあった猫ポーズと、時間が判ります
What day is it today?
カレンダー
11 2017/12 01
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
エコエコ
最新コメント
[06/12 AKI]
[06/11 たびねこ]
[06/11 AKI]
[06/09 NORIWORKS]
[05/14 AKI]
ブログ内検索
プロフィール
HN:
AKI
性別:
非公開
カウンター
お散歩ブログ (c)AKI
template design by nyao
忍者ブログ [PR]